Обзор 'Utama': Эта горькая земля
В фильме, официально представленном Боливией на очередную церемонию вручения премии "Оскар", пожилая пара кечуа пытается найти воду, чтобы прокормить себя, свои посевы и лам.




Боливийский фильм "Утама" притягивает вас непростой смесью красоты и ужаса. Вымышленная история, взятая из реальной жизни, происходит на Андском плато - Альтиплано - засушливой, гористой полосе с высотой почти 14 000 футов над уровнем моря, которая проходит через западную Боливию. Там, на твердой, потрескавшейся земле, в крошечном саманном домике, остроумная пара кечуа неопределенного возраста, без электричества, с малым количеством внешних контактов, но с непоколебимой стойкостью, ждет дождя, который прокормит их, их скудный урожай и небольшое стадо лам.

Сгорбленные от возраста, Виржинио и Сиса - Хосе Кальсина и Луиза Киспе, оба непрофессиональные актеры - почти не говорят, текстура и дуга их жизни передается через обыденные ритуалы, мелкие жесты и стоические выражения. Они наблюдают за своими животными, за миром, друг за другом. Они также борются, их муки наиболее заметны для Вирджинио. Каждое утро, с большим трудом, он ведет лам, уши которых украшены розовыми кисточками, по иссушенной земле в поисках травы. Тяжесть его дней приводит к беспокойным ночам и хрипоте, которую Сиса почему-то не замечает.

Боливийский сценарист-режиссер Алехандро Лоайза Гриси занимался фотографией, и это заметно. У него есть чувство драматизма цвета, формы, масштаба и света, а также чуткий помощник в лице его оператора, Барбары Альварес (в ее активе фильм "Женщина без головы"). С ясным взглядом и уверенной камерой он запечатлевает жестокую красоту региона, используя резкие контрасты - например, виды изолированных домов и людей с высоты птичьего полета - чтобы подчеркнуть ее крайности. В другое время он обращает внимание на сходство, например, между обветренными лицами и иссушенной местностью, наводя на мысли, которые персонажи не озвучивают.



По мере того, как дни проходят незаметно и все более катастрофично, здоровье Вирджинио и уменьшающиеся источники воды в районе начинают размываться, делая почти тотемический характер все более символичным. В какой-то момент появляется внук Виржинио и Сисы, Клевер (Сантос Чоке), более разговорчивый, и история семьи начинает проясняться. Клевер и его отец хотят, чтобы пара переехала в город, но Виржинио отвергает эту идею. У него сильные, очевидно, традиционные взгляды, в том числе на гендерное разделение труда. Он настаивает на том, что именно Сиса должна собирать воду, даже когда ей приходится проходить большое расстояние, чтобы наполнить их ведра у уменьшающейся реки.

Вирджинио цепляется за жизнь, которая исчезает так же быстро, как и вода в округе. Это болезненно, без сомнения, но сложность мира, в котором живут он и Сиса, так же удручающе неуловима, как и их внутренняя жизнь. Это очень плохо, хотя отсутствие конкретики также помогает объяснить, почему фильм "Утама" получил широкое распространение на международных фестивалях. (Альтиплано уже давно переживает периоды продолжительной засухи, которую усугубляет глобальное потепление, приводящее к высыханию второго по величине озера в Боливии и миграции сельского населения. Однако, несмотря на то, что изменение климата здесь заслоняет собой все тревожные разговоры, оно также остается на безопасном расстоянии, неясной угрозой, заключенной в эстетически успокаивающую упаковку и слегка приправленной слезами.